Rentrée littéraire : « Tu la retrouveras » de Jean Hatzfeld ou la tragique amitié de deux enfants, une juive et une tzigane en 1944
Avec « Tu la retrouveras », Jean Hatzfeld emmène le lecteur de Budapest à Sarajevo, de 1944 à nos jours sur la trace de deux fillettes dont la puissante amitié a soudé le destin. Réfugiées dans le zoo dévasté de Budapest, c’est aussi un récit d’aventure.
Un récit sombre et lumineux dans un décor de guerre
Dès la première page, le froid se fait ressentir dans « Tu la retrouveras ». Jean Hatzfeld décrit une scène glaciale dans laquelle une fillette incite des dromadaires à sortir de leur stalle gelée. L’histoire se déroule pendant l’hiver 1944-45 à Budapest, une ville tenue par les nazis et assiégée par l’Armée Rouge. Sheindel et Izeta, deux gamines qui ont tout perdu, trouvent refuge dans le zoo de la ville. Malgré la tragédie, l’espoir anime ces deux jeunes filles, rendant le récit à la fois sombre et lumineux.
Le zoo de Budapest comme décor, les animaux comme personnages
Les deux fillettes se sont réfugiées dans le zoo de Budapest, un décor magnifique devenu un champ de ruine. Les animaux du zoo jouent un rôle important dans l’histoire. Les hyènes ricanent pour éloigner l’ennemi, les dromadaires sont libérés par Izeta et Sheindel, et Mama, une orang-outang rouquine, devient une figure maternelle pour elles. Jean Hatzfeld nous dévoile son talent de conteur animalier, décrivant avec justesse et humour le comportement des animaux. Le zoo devient un terrain d’odyssée, offrant de nombreux refuges enfantins aux deux jeunes filles.
Une amitié tragique dans un contexte historique
Sheindel, une jeune juive, et Izeta, une jeune tzigane, vivent leur enfance au plus profond de la tragédie du 20e siècle. Leurs familles ont été pourchassées et assassinées, mais elles ont réussi à échapper au massacre. Jean Hatzfeld, connu pour ses récits de guerre, nous plonge dans cette période sombre de l’histoire. Dans la deuxième partie du roman, Sheindel part à la recherche d’Izeta, offrant ainsi un aperçu des soubresauts des Balkans, région que l’auteur connaît bien. « Tu la retrouveras » est un récit émouvant sur les déchirements de la guerre, vu à travers les yeux d’enfants, et pourrait bien être l’un des titres en course pour les prix littéraires.
« Tu la retrouveras » de Jean Hatzfeld est publié aux éditions Gallimard et compte 201 pages. Il est disponible au prix de 19,50 euros.