Un restaurant de Valence déclenche une polémique involontaire
Dans la ville de Valence, dans la Drôme, un restaurant de l’enseigne Chamas Tacos s’est retrouvé au centre d’une vive polémique suite à une panne lumineuse.
Un simple dysfonctionnement qui provoque des tensions
Cette panne aurait pu semer le trouble à n’importe quel moment, mais dans le contexte actuel de résurgence du conflit israélo-palestinien, la situation est devenue particulièrement délicate. Ce qui nous éloigne pourtant de la réalité des bombardements, comme tout conflit qui s’exporte, il ne faut pas grand-chose pour raviver les tensions. Une simple panne électrique peut suffire…
Le « Chamas Tacos » devient malencontreusement « Hamas Tacos »
L’établissement de restauration rapide Chamas Tacos a été touché par une panne électrique qui a en partie privé l’enseigne de sa luminosité. Jusque-là, rien de bien grave, sauf que le seul néon défectueux était celui de la lettre « C ». Cette coïncidence malheureuse a transformé le nom du restaurant en « Hamas Tacos ».
Une référence inappropriée à une organisation terroriste
Le problème vient du fait que l’Hamas est une organisation palestinienne classée comme mouvement terroriste par de nombreux pays, dont la France. Cette référence involontaire a provoqué un malaise important autour du restaurant et pourrait avoir de terribles conséquences pour l’établissement.
La mairie menace de fermer le restaurant
Dans la soirée du 18 octobre, deux jeunes femmes fréquentant régulièrement le restaurant ont filmé la devanture perturbante. Des agents de la police municipale sont intervenus pour demander au gérant d’éteindre l’enseigne lumineuse, sous peine de fermeture administrative. Face à cette pression, le gérant a choisi d’éteindre les néons pour éviter tout problème.
Le gérant se défend de toute affiliation au groupe terroriste
Le gérant du restaurant a réagi en expliquant que cette panne n’avait rien à voir avec un soutien au groupe terroriste. Il affirme qu’il s’agit d’une simple coïncidence et que le « C » est tombé en panne il y a plusieurs mois déjà. Le restaurant prévoit de refaire complètement sa façade dans les prochains mois. Le gérant assure qu’il n’était pas au courant que le Hamas était une organisation terroriste et insiste sur le fait que son activité est purement commerciale et non politique.
La mairie réagit et se dit rassurée par les travaux prévus
La mairie de Valence indique que de nombreux passants se sont plaints de voir le mot « Hamas » en lettres lumineuses, ce qui a justifié l’intervention de la police municipale. Bien qu’elle se dise surprise que le gérant n’ait pas anticipé cette confusion, elle se dit rassurée de savoir que des travaux seront entrepris pour corriger la situation.
Des réparations prévues rapidement
Le groupe propriétaire de la chaîne de restauration a confirmé que l’enseigne serait réparée dans les prochains jours. De plus, le gérant prévoit des travaux plus conséquents d’ici la fin de l’année pour éviter tout autre incident similaire.